يللا شغل

وصف الوظيفة

أعلان وظيفة لشركة Adapt Industries عن حاجتها الى مترجم ألماني بشرط الخبرة

- يرجى ارسال السيرة الذاتية

المهارات:

- القدرة على الترجمة في الوقت المحدد ضمن الأطر الزمنية المحددة
- إلمام بالثقافات والاختلافات اللغوية بين اللغة الألمانية والعربية
- إجادة اللغة الألمانية بشكل ممتاز مع قدرة على الترجمة الكتابية والشفوية
- التمتع بقدرة على الكتابة بوضوح ودقة في اللغة المترجم إليها
- مهارات البحث والتحقق من المعلومات لضمان دقة الترجمة

المهام:

- ترجمة النصوص من اللغة الألمانية إلى العربية والعكس بدقة واحترافية
- تقديم الدعم الفني في الترجمة للمنتجات التكنولوجية الخاصة بالشركة
- التعاون مع فرق العمل الأخرى في المشاريع متعددة اللغات
- التعامل مع ترجمات الوثائق القانونية والسرية بكل حذر واحترافية
- التعامل مع الترجمة الشفوية في الاجتماعات والمؤتمرات مع الترجمة الفورية

الانشطة الوظيفية

- يتكون الراتب من عناصر متعددة: الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت.
- التفاوض الفعّال يعتمد على إيجاد حلول وسط تتناسب مع مصلحة جميع الأطراف.
- يستخدم التفكير الإبداعي لحل المشكلات بطريقة مبتكرة
- التعامل مع النزاعات: القدرة على إدارة وحل النزاعات بطرق فعالة وبناءة.
- يركز على التفاصيل الصغيرة عشان الشغل يكون دقيق وما فيه أخطاء

القدرات المطلوبة

- لا تفوت فرصة الانضمام إلى فريق عمل متميز.
- يحافظ على احترام أوقات العمل بالوصول في الموعد المحدد دون تأخير.
- تطوير أفكار جديدة لتحسين الأداء والإنتاجية.
- نحن نوفر رواتب جذابة مع نظام مكافآت عادل.
- المهارات التنظيمية: القدرة على تنظيم المهام والملفات وإدارة المشاريع بشكل فعال.

مطلوب مترجم ألماني للعمل في الشركة بسمنود - يللا شغل

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر