يللا شغل

وصف الوظيفة

وظائف جديدة للمواطنين والمواطنات بمدينة : بنغازي.
اعلنت شركة - Cascade Innovations - عن فرص وشواغر جديدة بالشركة لأصحاب الخبرات
الوظائف المتاحة : مترجم أسباني.
الراتب : يعتمد على سنوات الخبرة.
مكان العمل : بنغازي.
وظائف بنغازي - وظائف مترجم أسباني

المهارات:

- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والطبية والقانونية عند الترجمة
- القدرة على التكيف مع التحديات المختلفة في بيئات العمل المتعددة
- القدرة على الترجمة الشفوية بشكل فوري أثناء المؤتمرات والفعاليات
- مهارات البحث لاختيار المفردات الأكثر دقة وتناسب مع السياق
- مهارات التواصل الفعالة مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم بشكل دقيق

المهام:

- تقديم الترجمة الشفوية في المؤتمرات والاجتماعات التي تتطلب الترجمة الفورية
- التأكد من أن الترجمات تمت وفقًا للمعايير اللغوية والثقافية الدقيقة
- مراجعة وتصحيح النصوص المترجمة للتأكد من دقتها ومطابقتها للمعايير
- الحفاظ على سرية المعلومات المترجمة وعدم إفشاء أي محتوى حساس
- تقديم الدعم الفني للأفراد أو الفرق التي تحتاج إلى مساعدة في الترجمة

الانشطة الوظيفية

- تمنح الشركة حرية أكبر في اختيار مواعيد العمل.
- يتميز بالقدرة على اتخاذ القرارات وإنجاز المهام دون الحاجة إلى توجيه
- تأكد من ذكر تخصصك بشكل واضح في عنوان النموذج.
- تحسين مهارات التواصل لضمان نقل الأفكار بوضوح وفعالية.
- القدرة على التحليل المالي: فهم الأرقام المالية واتخاذ قرارات استراتيجية بناءً عليها.

القدرات المطلوبة

- شغله دايم يركز على تحسين وتطوير المنتجات الحالية
- الحفاظ على مستوى عالٍ من التركيز لتحقيق أفضل النتائج الممكنة.
- التعاون مع الفريق لبلوغ الأهداف المحددة وتحقيق النجاح المشترك
- التعيين سيتم فور انتهاء مدة الإعلان عن الوظيفة وتقييم الطلبات المتقدمة.
- تشمل العروض التدريبية ورش عمل لتطوير المهارات الفردية والفنية.

فرص عمل مترجمين أسباني للعمل في مجال الترجمة ببنغازي - يللا شغل

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر