يللا شغل

وصف الوظيفة

تقوم بالإعلام جهة Cobalt Systems عن عرض فرصة وظيفة مميزة للإلتحاق إلى فريق العمل إذا كنت تسعى عن تحديات مبتكرة وترغب الشغل في بيئة متغيرة فنحن نسعى عن وظيفة مترجم للعمل في القويسمه.

نحن نؤمن بأهمية الإبداع والاجتهاد داخل العمل ونستهدف لجذب الموظفين الذين يمتازون الكفاءات والقدرات اللازمة للتفوق في هذا الوظيفة إذا إذا عندك التجربة على على العمل الفريق وإذا كان لديك رغبة ملحة في التطور والنمو المهني لذا نرغب أن نسمع عنك

تشمل الواجبات المطلوبة:
- القيام الأنشطة الروتينية بكفاءة وبإنتاجية
- المشاركة مع الطاقم من أجل تحقيق المقاصد المحددة
- المساهمة داخل تحسين استراتيجيات العمل.

المتطلبات الأساسية:
- مؤهل علمية في الاختصاص المتعلق بـ الارتباط
- قدرات تفاعل قوية وتمكن على في تحت الضغوط.
- تجربة ماضية في التخصص الشغل.

إذا أنت راغبًا بالإضافة إلى فريق العمل نأمل تقديم سيرتك الذاتية إلى إدارة الموظفين العمالة للمتابعة.

لا تفوت تلك الفرصة للإلتحاق إلينا في القويسمه.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة التركية إلى العربية والعكس بدقة عالية
- مهارات في استخدام برامج الترجمة المعتمدة لضمان تسليم ترجمات عالية الجودة
- فهم عميق للثقافة التركية ومرادفات الكلمات لتحسين دقة الترجمة
- مهارات تنظيمية قوية لإدارة مشاريع الترجمة المتعددة في وقت واحد
- القدرة على مراجعة الترجمات بشكل دقيق للتأكد من عدم وجود أخطاء لغوية أو نحوية

المهام:

- التواصل مع الفريق لضمان التنسيق السليم في عمليات الترجمة والمراجعة
- التأكد من التسليم في الوقت المحدد لجميع مشاريع الترجمة المعتمدة
- متابعة أحدث التوجهات في مجال الترجمة لضمان استخدام الأساليب والأدوات الحديثة
- إعداد تقارير دورية حول سير العمل وتقديم التحديثات اللازمة للعملاء
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة التركية إلى العربية وبالعكس بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- التركيز على إنجاز المهام بدقة وفعالية مع الاستفادة من مرونة ساعات العمل.
- يتم توزيع الراتب بين الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت.
- توفر الشركة مكافآت للأداء المتميز كجزء من حوافز التعويضات.
- تاخد قرارات سريعة وحاسمة عند اللزوم عشان الشغل ما يتعطل
- نحن نؤمن بقدرتك على الابتكار والإبداع.

القدرات المطلوبة

- إدارة الوقت بطريقة تضمن إتمام المهام بكفاءة وفي الوقت المحدد.
- التكيف مع ضغوط العمل مع القدرة على إنجاز معاملات متنوعة بكفاءة.
- استخدام البيانات المتاحة لتقييم المشكلة واتخاذ قرارات مبنية على الحقائق.
- التحليل المالي: القدرة على قراءة وتفسير البيانات المالية لاتخاذ قرارات سليمة.
- تُعتمد اختبارات تقييم دورية لتحديد الفجوات والإمكانيات في الأداء.

فرص عمل للمترجمين في اللغة التركية بالقويسمه - يللا شغل

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر